make her feel right at home — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «make her feel right at home»
make her feel right at home — вы почувствуете себя как дома
This is gonna make you feel right at home.
С этим вы почувствуете себя как дома.
We'll make you feel right at home, Robert.
С нами вы почувствуете себя как дома, Роберт.
I'm sure you'll all make him feel right at home.
Уверен, он почувствует себя как дома.
You've made me feel right at home.
Я почувствовал себя как дома.
Let's make her feel right at home.
Пусть почувствует себя как дома.