maintain the pretense — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «maintain the pretense»

maintain the pretense — другие примеры

What I'd like is for you to at least maintain the pretense that we're on the same side.
Чего бы я хотел, так это, чтобы вы периодически напоминали, что мы на одной стороне.
I hope you can maintain this pretense when they arrive.
Надеюсь вы сможете сохранять это притворство, когда они приедут.
The maid buys a preventative for her lady so the lady can maintain the pretense of fidelity.
Горничная покупает средство предохранения для своей госпожи, чтобы леди могла поддерживать видимость супружеской верности.
President Salnikov wants to maintain the pretense of Dmitri's death.
Президент Сальников предпочитает поддерживать видимость смерти Дмитрия.