main suspects — перевод на русский

main suspects — главный подозреваемый

So, while your squad is out looking for leads, your main suspect just walked through the door.
Так что, пока весь ваш отдел ищет зацепки, возможно, ваш главный подозреваемый только что вышел в эту дверь.
The main suspect in Sathe murder case.
Главный подозреваемый в деле об убийстве Сате управляет заправкой,..
Our main suspect is dead, the only thing Stevens knew was where the farmhouse is, and...
Наш главный подозреваемый мертв, единственное, что знал Стивенс — где находится ферма, и...
Streets of Washington erupted in gunfire when Gregory Thomas, the main suspect in the recent murder of an FBI agent died in a bloody shootout with authorities today downtown.
На улицах Вашингтона разразилась бойня, когда Грегори Томас, главный подозреваемый в недавнем убийстве агента ФБР, был убит в кровавой перестрелке с правоохранителями, сегодня в центре города.
Judge Lachlan is our main suspect.
Судья Лаклен — наш главный подозреваемый.
Показать ещё примеры для «главный подозреваемый»...
advertisement

main suspects — основных подозреваемых

We can't place any of our main suspects here at the time of the murder, because... well, they could all see each other.
Мы не можем полагать, что кто-либо из основных подозреваемых был здесь во время убийства, поскольку... все они были друг у друга на виду.
Am I missing something? I feel like you're protecting our main suspects.
Я чувствую, что ты защищаешь наших основных подозреваемых.
We should start bringing in the main suspects for fingerprinting.
Нужно взять отпечатки у основных подозреваемых.
Our main suspect is now Raheel Kamel.
Теперь наш основной подозреваемый Рахил.
Want to let our main suspect walk?
Хочешь отпустить основного подозреваемого?
advertisement

main suspects — подозреваемым

— There were five main suspects.
Было пятеро подозреваемых.
There was only one main suspect, and it was little more than a hunch.
Был только один подозреваемый, и это было несколько большим, чем простая догадка.
We've got sight of our main suspect.
Видим подозреваемого.
No matter what, a role model of yours is the main suspect.
— Как бы там ни было, твоя ролевая модель — подозреваемый.
Despite his alibi, he's their main witness, by which I mean their main suspect.
он остаётся свидетелем №1 или даже подозреваемым №1.