maiden in the — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «maiden in the»
maiden in the — дева в
And while the Step King acknowledged that the King carried a mighty, beautifully engraved broadsword, all the maidens in the land preferred the more average-sized Step King's sword because it knew how to listen.
И хотя Король-отчим признал что у Короля могучий, красивый меч все девы той земли предпочитали меч среднего размера Короля-отчима, ведь он умел слушать.
Are you sure there are not any other maidens in the house?
Вы уверены, что больше нет дев в доме?
Be there any fair maidens in this cottage?
Есть ли прекрасные девы в этом доме?
The Caliburn Ghast, the maiden in the dark, the witch of the well.
Калибернский вурдалак, Дева тьмы, Ведьма колодца.
'Tis better to suffer than leave a maiden in distress.
Лучше переносить страдания самому, чем оставлять деву в нужде.
Показать ещё примеры для «дева в»...
maiden in the — девушка на свете
Hey, is this the fairest maiden in the land?
Это самая прекрасная девушка на свете?
In these stories, the hero always gets the fairest maiden in the land.
В сказках герою всегда достается самая прекрасная девушка на свете.
[Bobbi] In these stories, the hero always gets the fairest maiden in the land.
В сказках герою всегда достаётся самая прекрасная девушка на свете.
[Bobbi] They see he's now with the fairest maiden in all the land, and they are reallyjealous.
Они видят, что с ним самая прекрасная девушка на свете, и умирают от зависти.
You're the fairest maiden in the land?
Ты самая прекрасная девушка на свете?