magnets — перевод на русский

На русский язык «magnets» переводится как «магниты».

magnets — магнит

This magnet is always in contact with the armature.
Магнит всегда в контакте с ротором.
Those beasts could scent meat a couple of miles away. It draws them like a magnet.
Эти чудища могут чуять сырое мясо за несколько километров, оно притягивает их, как магнит.
Toby, took a magnet, and broke!
Тоби, взял магнит, и вырвался!
My God, your lips are like magnets!
Боже... у тебя как будто магнит на губах!
What we need is a magnet!
Нам нужен магнит.
Показать ещё примеры для «магнит»...
advertisement

magnets — притягивает

That monkey is a chick magnet.
Говорю тебе, та обезьяна просто притягивает девчонок.
Probably a chick magnet, right?
Хотя возможно, притягивает цыпочек, правильно?
This girl is like a super-powered man magnet.
Она притягивает мужчин словно какой-то супер магнит.
Everything that makes me a vampire magnet all rolled up in one convenient little ball.
Это всё, что притягивает ко мне вампиров, скручено в один удобный маленький шарик.
Is there such a thing as a monster magnet?
Существует ли такая вещь, которая притягивает монстров?
Показать ещё примеры для «притягивает»...
advertisement

magnets — магнитик

I have chip clips and magnets.
У меня магнитики и скрепки.
The magnets, please.
Магнитики, пожалуйста.
So any minute now, everyone's fridge magnets are just going to fall on the floor?
То есть, в любую минуту все магнитики с холодильников могут отвалиться и упасть на пол?
Yeah, I'll catch birds and make magnets.
Ага, я буду ловить птиц и делать магнитики.
Warm house, kids running around, magnets on the refrigerator.
...Я бы ответила — тёплый дом, куча ребятишек, магнитики на холодильнике!
Показать ещё примеры для «магнитик»...
advertisement

magnets — магнитной

It comes from Magnet Mountain and attracts all iron objects.
Он найден на Магнитной горе, и притягивает все железные предметы.
All in all, we're going at the speed of a spastic in a magnet factory.
В общем, расследование движется со скоростью паралитика на магнитной фабрике.
Okay, so go to my house, and in the backyard there's a key in the magnet box by the pool filter.
Хорошо. Пойди ко мне домой, на заднем дворе будет ключ, он в магнитной коробочке возле бассейного фильтра.
Magnet burst just scrambled their system, sir.
Магнитная вспышка только что выбила их систему, сэр.
And with the magnet trouble active, cars are risky too.
Если активируется магнитная беда, на машине ехать опасно.
Показать ещё примеры для «магнитной»...

magnets — электромагнитов

The magnets keep the super-hot plasma contained at all times.
Электромагниты постоянно сдерживают раскалённую плазму.
— He's powering down the magnets!
— Он выключает электромагниты!
Inside the Tokamak are a series of magnets powered by the plant here.
Внутри Токамака размещена группа электромагнитов, подпитываемых этой электростанцией.
Magnets repowering.
Питание электромагнитов возобновлено.
Current to magnet to valve to barbecue.
Ток доходит до электромагнита, который открывает клапан.
Показать ещё примеры для «электромагнитов»...