magic in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «magic in»

magic inмагия в

There is a reason why the magic in the Rahl bloodline has been dormant since they assumed the throne.
Есть причина, по которой магия в крови Рала бездействует, пока он не примет Трон.
The magic in the candles expires at midnight tonight so no more wishes after then.
Магия в свечах истекает в полночь сегодня ночью так что никаких больше желаний после этого.
And the magic in him is potent.
И магия в нём сильная.
The only magic in this world is in the things I brought with me.
Единственная магия в этом мире в вещах, которые я принесла с собой.
In reality there is ... magic in the world, right?
На самом деле существует ... магия в мире, правда?
Показать ещё примеры для «магия в»...

magic inволшебство в

The spell was wrong, but there was true magic in it.
Заклинание неподходящее, но волшебство в нём есть.
Remember how you always told me to see the magic in the world?
Помнишь, как ты мне всегда говорила замечать волшебство в мире?
Magic in a bottle.
Волшебство в бутылке.
This is magic in a small plastic cup.
Это просто волшебство в стаканчике.
unwilling hero the future is our adventure magic in your hands Your light guide your destiny
Будь огнём и землёй, пылью и водой, поневольный герой Увидишь, легенды пишутся сами, история строится сама, будущее — наше приключение Заставь свет жить и молнии говорить, волшебство в твоих руках
Показать ещё примеры для «волшебство в»...

magic inволшебной

Maybe there is still magic in those hands.
Может, твои руки все еще волшебные?
He's got magic in his feet!
У него волшебные лапки!
You have magic in your throat, Marley.
У тебя волшебный голос, Марли.
That bow has magic in it.
Это же волшебный лук.
I don't have that kind of magic in me anymore.
У меня больше нет такой волшебной силы, мальчик.
Показать ещё примеры для «волшебной»...