made us a profit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «made us a profit»

made us a profitполучают прибыль

We don't hold on to it that long, we just make our profits and get out.
Мы не держим их так долго, только получаем прибыль и выходим из игры.
That's how the bosses make their profits while half the world's starving.
Вот так предприниматели получают прибыль в то время, как полмира голодает.

made us a profit — другие примеры

Here we are, protected. Free to make our profits without Kefauver, the goddamn Justice Department and the FBI. 90 miles away, in partnership with a friendly government.
Здесь мы защищены ... можем зарабатывать без Кефавера... и проклятого отдела юстиции ФБР... 90 миль отсюда, дружественные отношения с правительством.
You see, Mortimer? William has already made us a profit of $15,000.
Вот видишь, Мортимер, Уильям нам уже принес прибыль в 15000 $.
Lubeck, you glorious tit-willow you just made me a profit of a $190,000.
Любек, мой славный соловей ты только что пропел мне о прибыли в 190 тысяч долларов.
So hype it, sell it, and make me a profit, or you're dead to me.
Но его уже завезли. Так что обеспечь мне прибыль, или ты покойник.
The gossip is that you make your profits selling ill-gotten cargo stolen by the pirates of Providence Island.
Слухи о том, что вы получаете выгоду, продавая нечестно нажитые товары, украденные пиратами Острова Провиденсия.
Показать ещё примеры...