machiavellian — перевод на русский
/ˌmækɪəˈvɛlɪən/
advertisement
machiavellian — макиавелли
That makes sense, in a kind of gray, Machiavellian kind of way.
Это имеет смысл, своего рода серый способ Макиавелли.
You can execute your little machiavellian maneuvers,
Можете выполнить свой эдакий манёвр Макиавелли,
— Those men of vile birth: lawyers, university men, Machiavellian intriguers whose only desire is the destruction of the nobility of this country.
— О тех людях низкого происхождения, ...юристах, учёных, интриганах, вроде Макиавелли, ...чьё единственное желание — уничтожение ...знати это страны.
All that underhanded Machiavellian shit that's just not you.
всё это подковёрное дерьмо в стиле Макиавелли это всё не ты.
Is she really so Machiavellian?
Неужели она так похожа на Макиавелли?
Показать ещё примеры для «макиавелли»...
advertisement
machiavellian — этих хитроумных
You mean the celestial Chang was involved in all these Machiavellian machinations?
Вы полагаете, что Чанг из Поднебесной был замешан во всех этих хитроумных махинациях?
Looked like my Machiavellian plan was working.
Кажется мой хитроумный план работает.
You really are the brains in this Machiavellian scheme.
Действительно именно ты придумала весь этот хитроумный план.
You, my dear, are... a genuine Machiavellian prodigy.
Ты, моя дорогая... подлинное хитроумное чудо.
What is this Machiavellian plan you're working on?
Над каким хитроумным планом вы работаете?