lucky streak — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «lucky streak»

«Lucky streak» на русский язык переводится как «удачная серия» или «счастливая полоса».

Варианты перевода словосочетания «lucky streak»

lucky streakполоса везения

Lucky streak, my heinie.
Полоса везения, моя дурочка.
Barry was on a lucky streak, and I was gonna pay the price.
У Бэрри была полоса везения, за которую расплатился я.
Boys, I think our lucky streak's just ended.
Мальчики, по-моему, наша полоса везения кончилась
And just like that, Barry's lucky streak ended.
Вот так и закончилась полоса везения Бэрри.
Um, and he said he was on a lucky streak so he couldn't leave the table.
И сказал, что у него полоса везения и не может уйти.
Показать ещё примеры для «полоса везения»...