low cost — перевод на русский

low cost — низкой цене

At last, a method has been found that allows for the atomic sterilization... of insects at a low cost.
Наконец, найден метод, делающий возможным атомную стерилизацию насекомых по низкой цене.
There is no quality at low cost.
Не бывает качества по низкой цене.
Low cost of living, no U.S. extradition treaty.
Низкие цены, нет договора об экстрадиции с США.
We're barely hitting it, and the mayor's research suggests that we're losing candidates to higher pay and benefits in the suburbs, or a lower cost of living and better perks in the sunnier climates.
Мы едва выполняем план и по данным мэра, мы теряем новобранцев из-за высоких зарплат и льгот в пригороде и низких цен на жильё и прибавки, в более теплом климате.

low cost — дешёвое

Hey, here's another place we could put some low cost housing, cemeteries.
Эй, вот ещё одно место куда можно поместить дешёвые дома, кладбища.
I got just the place for low cost housing.
Я нашёл самое то место для дешёвых домов.
Nobody wants you to build low cost housing near their house.
Никто не хочет чтобы вы строили дешёвое жильё рядом с их домом.

low cost — другие примеры

I must lower the costs, how I can do it?
Мне придётся на чём-то экономить. А где я могу это сделать?
I must lower costs in manual labor.
Я не могу снижать цены. Остаётся рабочая сила.
It's gonna help you get that naughty sauce that you... — For a low cost of 49.99... — Here you go.
Очнитесь от своей спячки и закажите систему «Соблазни и Погуби» всего за 49...
What happens when you lower the cost of something?
Что происходит, когда мы понижаем стоимость чего-то?
On the 6th floor, he had a little 2-bedroom flat that he had furnished himself at low cost and the annual rent was 48,000 FF.
На шестом этаже. У него была маленькая бедно обставленная 2-комнатная квартирка. Ее аренда обходилась ему в 48 тысяч франков в год.
Показать ещё примеры...