loved that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «loved that»

loved thatкоторую ты любил

I love that woman and I'll have her.
Я люблю эту женщину, и она будет моей!
You didn't really love that boy, you don't love Leyden, and I'll tell you why.
Ты не любила того парня. Ты не любишь его. Я скажу тебе почему.
That girl you loved that other patient of mine...
Та девушка, которую ты любил — моя пациентка...

loved thatлюбви

Because he seemed upset when he saw me, and it's always love that upsets a man, you know.
Потому что он показался грустным, когда увидел меня. А расстроить мужчину может только любовь.
This villain is now cured, so to speak, and he's now gone from the Kanima to a werewolf, and it was because of Lydia's love that pulled him out of that.
Злодей теперь исцелен, теперь он переродился из Канимы в оборотня, и это благодаря любви Лидии, она помогла ему.

loved thatпонравится

How Lizzie would love that kitchen.
Как Лиззи бы понравилась эта кухня.
She'll love that.
Ей понравится.

loved that — другие примеры

I'd love that a lot.
Я с удовольствием.
I'd love that!
Обожаю!
Not all people love that way.
Не все люди так влюбляются.
— l'd love that.
— Да я с радостью.
Vicky, while you're deciding, I want you to remember that I came to you in your darkest hour with all the love that was in my heart.
Вики, пока ты решаешь, я хочу, чтобы ты вспомнила, что я помог тебе в трудную минуту, раскрыл любовь, которая всегда была в моём сердце.
Показать ещё примеры...