loved each other so much — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «loved each other so much»
loved each other so much — любим друг друга
— We love each other so much!
— Мы любим друг друга.
We have a built-in safety net, 'cause we love each other so much.
— У нас встроенная страховка. Просто мы любим друг друга.
Dusty. We... we love each other so much.
Мы очень любим друг друга
I wanted his mother's approval, but we loved each other so much.
Я хотела согласия его матери, но мы так любили друг друга.
They loved each other so much they couldn't be apart.
Они так любили друг друга, что не могли расстаться.
Показать ещё примеры для «любим друг друга»...
loved each other so much — любили друг друга так сильно
Maybe that's why we love each other so much.
Может, поэтому мы так сильно любим друг друга.
We all love each other so much we couldn't possibly hurt each other, even with a chair leg.
Мы все так сильно любим друг друга мы не могли обидеть друг другие, даже с ножкой от стула.
If you and David can split up and you loved each other so much how are Nathan and I ever gonna make it?
Если вы с Дэвидом можете разойтись, и вы любили друг друга так сильно, как мы с Нейтаном вообще справимся?
And they loved each other so much that they ate the whole dang pie.
И они любили друг друга так сильно, что съели весь пирог целиком.
Oh, they love each other so much that they celebrate the entire month that they met, which was five years ago.
О, они любят друг друга так сильно, что празднуют каждый месяц из пяти лет, что они встречаются.
Показать ещё примеры для «любили друг друга так сильно»...