love your enemies — перевод на русский

love your enemies — любить своих врагов

— But I say to you, love your enemies, and pray for those who persecute you, that you may be children of your heavenly father, for he makes the sun rise on the bad and the good.
— А Я говорю вам: любите врагов ваших и молитесь за обижающих вас, да будете сынами Отца вашего Небесного, ибо Он повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных.
Love your enemies.
Любите врагов ваших.
Love your enemies, and do good to them. And lend expecting nothing back.
Любите врагов ваших, и благотворите, и взаймы давайте, не ожидая ничего;
And we were always taught to love our enemies.
И нас всегда учили любить своих врагов.
But the voice I heard today on the hill said: «Love your enemy. Do good to those who despitefully use you.»
Но сегодня тот человек на горе говорил, что нужно любить своих врагов, делать им добро, даже если они чинят вам зло.
Показать ещё примеры для «любить своих врагов»...