lost your old — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lost your old»

lost your oldстарый

I lost my old phone in the fire.
Мой старый телефон сгорел.
I lost my old place, thanks to the meanest bunch of cattle rustlers in the West,
Старый дом я потеряла, из-за самых подлых угонщиков скота на Западе.

lost your oldпотеряла старую

Really. Uh, I lost my old playbook, but I spent some time watching game tapes.
Я потерял старые тренировочные материалы, но я посмотрел записи игр.
'Cause you lost your old crappy job?
Потому что ты потеряла старую паршивую работу?

lost your oldсвоего отца тоже потерял

I lost my old man, too.
Я тоже потерял отца.
I lost my old man, too.
Я своего отца тоже потерял.

lost your old — другие примеры

How Percy does business and how Ulf loses his old friends, his dog, and many of his favorite possessions.
Вторая серия. Как Перси занимается коммерцией и как Ульф теряет своих старых друзей, собаку, и многое из его любимых вещей.
Just as you have lost your father, I have lost my older brother, Clovis.
тебя нет.
Lost her oldest son to Saddam, and a couple of more since.
Ее старший сын погиб во времена Саддама, а еще двое — после этого.
Went and lost his old lady again, huh?
Уехал и снова потерял свою даму, да?
But have they lost their old force?
Сохранили ли эти глаза былую силу?
Показать ещё примеры...