lost the love of — перевод на русский

«Потерять любовь к» или «потерять чувства к».

lost the love of — потеряла любовь всей

I lost the love of my life.
Я потеряла любовь всей моей жизни.
I just lost the love of my life.
Я только что потеряла любовь всей моей жизни.
She just lost the love of her life.
Она потеряла любовь всей своей жизни.
So, you missed the part where I lost the love of my life.
Значит, ты пропустила то место, где я потеряла любовь всей моей жизни.
But I lost the love of my life.
Но я потеряла любовь всей моей жизни.
Показать ещё примеры для «потеряла любовь всей»...

lost the love of — потерял любовь своей жизни

— Honey, I lost the love of my life.
Милая, я потеряла любовь своей жизни. Ты не должна.
She's lost the love of her life and she's not been allowed to mourn him.
Она потеряла любовь своей жизни и даже не могла его оплакать.
not because Myriad lost the love of her life?
Не потому что Мириад потеряла любовь своей жизни?
You have lost the love of your life.
Ты потерял любовь своей жизни.
I lost the love of my life. There are subtle reminders of Margaret everywhere.
Я потерял любовь своей жизни, и постоянные напоминания о Маргарет повсюду.
Показать ещё примеры для «потерял любовь своей жизни»...