lost his mum — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lost his mum»

lost his mumпотерял маму

I lost my mum when I was 19, and it was a tough time to get through.
Я потерял маму когда мне было 19, это были очень тяжелые времена для меня.
He just said the boy lost his mum when he was two and no amount of talking's going to fix that.
Он лишь сказал, что раз мальчик потерял маму в 2 года, никакие разговоры не изменят это.
He's lost his mum and sister
Он потерял маму и сестру.
If I lose my mum, April, what else am I going to have?
Если я потеряю маму, Эйприл, что у меня останется?
I lost my mum when I was very young. So...
Я тоже рано потерял свою маму.
Показать ещё примеры для «потерял маму»...

lost his mumпотерял мать

Camilla said that, um, you lost your mum too.
Камилла рассказала мне, что ты тоже потеряла свою мать.
Is it not enough that my son was murdered by that man there and that I lost my mum three months back because she was broken by this?
Разве не достаточно, что мой сын был убит этим человеком? И что, я потеряла свою мать три месяца назад, потому что она была сломлена из-за всего этого?
First he loses his mum, now this.
Сначала потерял мать. Теперь это
Fred, I know he's lost his mum and that's terrible, but why have you brought him here?
Фред, я знаю, он потерял мать, и это ужасно, но почему ты привёл его сюда?
After you lost your mum and dad so young.
После того, как ты рано потеряла мать и отца.
Показать ещё примеры для «потерял мать»...