lose the town — перевод на русский

lose the town — потерять город

I lost the county fair, nearly lost the town.
Я потерял шанс устроить ярмарку, почти потерял город.
— He doesn't want to lose the town.
— Он не хочет потерять город.

lose the town — другие примеры

Go home. Losing this town would be catastrophic for the Earth Republic.
— Потеря этого города была бы катастрофой для Земной Республики.
Will you bring an entire lost town back into the world?
Вы вернете потерянный город, обратно в мир?
I'm the one who lost the town slogan contest.
Это ведь я — тот, кто проиграл городской конкурс на лучший слоган.