lose someone you love — перевод на русский

lose someone you love — потерять любимого человека

Losing someone you love.
Потерять любимого человека.
Do you have any idea how it feels to lose someone you love?
Вы хоть представляете, каково это — потерять любимого человека?
Look, I know he took away someone we both love, but he's about to lose someone he loves, too.
Слушай, я понимаю: он убил ту, кого мы оба любили, но и он близок к тому, чтобы потерять любимого человека.
I can't... I can't even imagine what it must be like to lose someone you love... .. especially like this.
Я даже... потерять любимого человека тем более так.
I lost someone I loved, just like you.
Я потерял любимого человека, как и ты.
Показать ещё примеры для «потерять любимого человека»...
advertisement

lose someone you love — терять любимых

But the hardest part of life... is losing someone you love.
Но самое тяжелое в жизни... это терять любимых.
Kate, I know how much it hurts to lose someone you love.
Кейт, я знаю, как больно терять любимых.
I know what it's like to lose someone you love.
Знаю, каково это — терять любимых.
It's difficult to lose someone you love. I know.
Всегда тяжело терять любимых.
It's hard losing someone you love.
Терять любимых всегда тяжело.
Показать ещё примеры для «терять любимых»...