lord xiang — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «lord xiang»
lord xiang — сян юя
Liu Bang is here to meet Lord Xiang.
Лю Бан приветствует Сян Юя!
He is the messenger sent by Lord Xiang.
Принимаем посланника Сян Юя.
Your Majesty, I've completed my task. Lord Xiang will be here any minute. I'll return to report to him now!
Я передал вам совет генерала Сян Юя, и теперь должен поспешить к нему с вашим ответом.
He's the envoy sent by Lord Xiang.
Принимаем посланника Сян Юя.
lord xiang — господин сян
I heard that Lord Xiang is coming to Xianyang.
Я слышала господин Сян скоро будет в Сяньяне.
Today the host of the Hongmen Banquet is Lord Xiang.
Нас пригласил господин Сян.
Lord Xiang wants to see you.
Господин Сян ждет вас.
Based on lord Xiang's military force. We can totally divide the troops.
Господин Сян считает, что мы могли бы разделить войска и ударить внезапно.
lord xiang — сян юй
Lord Xiang.
Сян Юй!
Have you ever thought of the reason? Why lord Xiang asks me to send you home?
Ты не думала, почему Сян Юй отправил тебя домой?
However the envoy visiting now is just sent by Lord Xiang.
Но мне кажется, что этого послал Сян Юй.
lord xiang — другие примеры
Lord Xiang's envoy asks Lord Liu to attend the banquet now.
Генерал Сян Юй приглашает вас на пир.
To celebrate Lord Xiang becoming owner of Xianyang.
Он хочет лично назначить Сян Юя управлять Сяньяном.
Since Lord Xiang asks us to send the army. How can we disobey him?
Сян Юй просит нас послать армию, мы не можем его ослушаться.
Do you think what you have done will fail Lord Xiang.
Ты так поступаешь, потому что не чувствуешь себя обязанным Сян Юю?
This is the moment when Lord Xiang need us most we can't Leave!
Нельзя сейчас все бросить и уйти!