looks unwell — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «looks unwell»

looks unwellнездорово выглядишь

Her Majesty looks unwell.
Её Величество выглядит нездоровой.
Mr. Bohannon, your, uh, your companion looks unwell.
Мистер Бохэннон, ваш, гм, спутник выглядит нездоровым.
Will it last? You look unwell.
Мне интересно, как долго это будет проходить гладко, ты нездорово выглядишь.

looks unwellвыглядите неважно

You're looking unwell.
Ты неважно выглядишь!
You look unwell.
Выглядите неважно.

looks unwellплохо выгляжу

You look unwell, Takehaya.
Выглядишь плохо, ТакахАйя
Perhaps I look unwell because I feel under threat.
Возможно, я плохо выгляжу, потому что чувствую угрозу.

looks unwell — другие примеры

You look unwell.
Выглядишь не очень.
Miss Lane, you look unwell.
Мисс Лэйн, у вас нездоровый вид.
You look unwell, Garrow.
Вы выглядите нехорошо, Гэрроу.
Abby said she took you to the Feelers to feed, but you still look unwell.
Эбби сказала, что водила тебя к Разведчикам подпитаться, но выглядишь ты плоховато.