looks formidable — перевод на русский

looks formidable — выглядит грозным

Ms. Lockhart, you are looking formidable today?

Мисс Локхарт, Вы выглядите грозно сегодня.

It may not have dangerous intent, but certainly looks formidable.

Он не имеет злых намерений, но, безусловно, выглядит грозным.

You just stand behind me and try to look formidable.

Вы просто стойте у меня за спиной, и постарайтесь выглядеть устрашающе.

I know it looks formidable, but honestly, it's going to be, like, one of the most satisfying reading experiences of your life.

Я знаю, она выглядит громадной, но честно говоря, это будет один из наиболее приятных опытов чтения в твоей жизни.