looking for a miracle — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «looking for a miracle»
looking for a miracle — ждёте чуда
— Are you looking for a miracle?
— Вы ждете чуда?
Just so you know, if you're looking for a miracle, you'd better start praying.
— Просто, что бы вы знали. Если вы ждете чуда — то пора начинать молиться.
I'm not looking for a miracle.
Я не жду чуда.
They're looking for a miracle.
Они будут ждать чуда.
looking for a miracle — ищу чудо
You're looking for miracle lady, right?
Ты ищешь чудо, да?
She was running out of time. And that's when people usually start to look for a miracle.
Она слабела на глазах, и именно в такие моменты люди обычно начинают искать чудо.
Tell her I'm looking for a miracle.
Скажите, что я ищу чудо.
looking for a miracle — другие примеры
He's looking for a miracle.
Он надеется на чудо.
— Are you looking for a miracle?
— Вы дожидаетесь чуда?
Did you really think I was gonna sit in a boardroom for years, arguing over who was in charge, while you go look for some miracle in some godforsaken rock in the middle of space?
Ты и правда думал, что я собираюсь вечно просиживать в совете директоров, ради постоянного самоутверждения ищешь какого то чуда в какой то Богом забытой горе посреди космоса?
Don't go looking for miracles, Claudette.
Не уповай на чудо, Клодетт.
Because I thought I made myself perfectly clear when I said I was looking for a miracle.
Ведь я думала, что весьма чётко сказала, что сейчас мне нужно чудо.
Показать ещё примеры...