long before it came — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «long before it came»
long before it came — задолго до моего появления
Look, all that unpleasantness happened long before I came into the picture.
Послушай, все эти неприятности случились задолго до моего появления.
He and Claudia were having problems long before I came into the picture.
У них с Клаудией были проблемы задолго до моего появления.
She knows your history began long before you came to Storybrooke.
Она знает, что ваша история началась задолго до твоего появления в Сторибруке.
No, the plague ravaged our people long before she came.
Нет, чума поразила наш народ задолго до её появления.
long before it came — когда он появится
Long before you came on the scene.
Задолго до того, как вы появились на сцене.
They were in stasis for who knows how long before we came around.
Неизвестно сколько они были в стазисе, пока не появились мы.
— How long before it comes out?
— Когда он появится?
long before it came — задолго до
It was Bob's case long before it came to you.
Боб вел это дело задолго до вас.
Even if she was willing to speak up, she'd probably disappear long before it came to court.
Даже если она готова говорить, она, вероятнее всего, исчезнет задолго до суда.
long before it came — другие примеры
How long before he comes out of it?
Скоро он придёт в себя?
Happened long before I came around.
Между ними что-то случилось, ещё до того, как я познакомилась с ними.
— How long before he comes back?
— Когда он вернётся?
But I was a dirtbag long before you came along.
Но бездельником я был еще до тебя.
How long before he came out the parking garage?
Как долго он не выезжал из подземного гаража?
Показать ещё примеры...