located on — перевод на русский

located on — найти одного

We are unable to locate one of our inmates.
Мы не можем найти одного из заключенных.
I want you to help me locate one.
Я хочу, чтобы ты помог мне найти одного.
Garcia was able to locate one of the former members of this Mad Scientist club, Diane Haller.
Гарсии удалось найти одного из бывших членов Клуба безумных учёных, Диану Галлер.
Come on, how tough could it be to locate one little woman in a heavily secured building?
Да ладно, насколько это может быть трудно найти одну маленькую женщину в сильно охраняемом здании?
We can't locate one of the other girls from Slavi's stable.
Мы не можем найти одну девочку из списка Слави.
Показать ещё примеры для «найти одного»...
advertisement

located on — расположен на

Their world is located on the edge of Drazi Space, but the Drazi never claimed it as a protectorate, never shown much interest in the outer territories.
Их мир расположен на краю пространства Дрази, но Дрази никогда не пытались взять их под свой протекторат, не проявляли к ним интереса.
District One is located on the Isle of Dogs.
Сектор один расположен на Собачьем острове.
Cortez Bodega is located on Cortez Street... wait a minute.
Кортез Бодега расположен на улице Кортез...минутку.
It's located on a private island.
Он расположен на частном острове.
BOB: Bob's Burgers, conveniently located on Ocean Avenue.
Закусочная Боба, расположена на Оушен Авеню.
Показать ещё примеры для «расположен на»...
advertisement

located on — находится на

All roads and bridges fall under the purview of the Pawnee department of transportation, which is located on the fourth floor of city hall.
Все дороги и мосты входят в компетенцию департамента транспорта Пауни, который находится на 4 этаже ратуши.
«Captain Spock's tube located on Genesis' surface.»
«Саркофаг капитана Спока находится на поверхности Генезиса.»
He enjoys gas station burritos, conservative talk radio, and staring at your boobs when he thinks you won't notice, which, again, at your speed, won't be a problem, but the card reader is located on the wall directly behind Sal, and swiping it won't be easy.
Ему нравятся буррито с заправок, консервативные радиостанции и смотреть на твою грудь, думая, что ты не замечаешь, что, опять же, не будет проблемой при твоей скорости, машина для пропусков находится на стене прямо за Сэлом, и пройти ее будет непросто.
It's located on Terra Prime.
Она находится на Терра Прайм.
"The beach to which you will drive is located on the crocodile-infested Kunene River at the northernmost point of Namibia, where it meets Angola.
"Пляж, на который вы поедете находится на кишащей крокодилами реке Кунене, в самой северной точке Намибии, на границе с Анголой.
Показать ещё примеры для «находится на»...