living soul — перевод на русский

living soul — живой душе

I never told another living soul.
Я не рассказывал об этом ни одной живой душе.
And I vowed to never tell another living soul.
И я поклялся никогда не рассказывать это ни одной живой душе.
You made Dean swear to never tell another living soul how it changed your life.
Ты заставил Дина поклясться, что он не расскажет ни одной живой душе насколько это изменило твою жизнь.
It goes without saying, never breathe a word about this to a living soul.
Об этом ни слова ни живой душе.
Did you tell anyone, any living soul, about Fatah?
Ты говорил кому — нибудь, хоть одной живой душе о Фаттахе?
Показать ещё примеры для «живой душе»...