live to regret it — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «live to regret it»
live to regret it — пожалеете
"If you bail on me, you will live to regret it.
"Если ты покинешь меня, ты еще об этом пожалеешь.
You mention my name to anyone ever again and you'll live to regret it.
Если ты снова упомянешь кому-нибудь мое имя, то ты об этом пожалеешь.
Do not get involved or you will live to regret it.
Не вмешивайтесь, иначе пожалеете.
Can I quote you on that? Print one word of this and you'll live to regret it!
— Напечатаете еще слово, и вы пожалеете.
You're gonna live to regret it if you're lying to me right now.
Ты выживешь, чтобы пожалеть, если ты мне лжешь сейчас.
Показать ещё примеры для «пожалеете»...