live in heaven — перевод на русский

live in heaven — живу на небесах

— We'll be living in heaven heights.
— И мы будем жить на небесах.
— If you already live in the heaven, Where do you go when you die?
— Если ты уже живешь на небесах, куда ты отправишься, когда умрешь?
Well, I live in Heaven.
Я живу на небесах.

live in heaven — живущие в раю

people who live in heaven shouldn't judge those who live in hell.
Живущие в раю не должны судить живущих в аду.
People who live in heaven shouldn't judge those who live in hell.
Люди, живущие в раю, не должны судить тех, кто живет в аду.

live in heaven — живёт в раю

Yeah, is he still with us, or is he living in Heaven with Jesus Christ?
Да, он ещё с нами или живёт в раю вместе с Иисусом?
But if angels, if they live in Heaven, where do dead angels go?
Но если ангел, он же живёт в Раю, куда он тогда уходит?

live in heaven — жизни на небесах

So she will have eternal life in Heaven
И получит она на небесах жизнь вечную
45 years of life on earth 55 years of life in heaven
45 лет жизни на земле. 55 лет жизни на Небесах.

live in heaven — другие примеры

If I succeed, as if nothing happened... will you let me live in the heavens?
Решу... как нечего делать. Вы пустите меня в Рай?
I didn't like living in Heaven. Since I can't have love in Heaven I told him to return back as humans because I found out the way to go back, but you refused.
Мне не нравилась жизнь на Небесах. но он отказался. что искали. ты сам превращаешься в монстра.
I also didn't live in heaven for last 2 years.
Два моих последних года... тоже были отнюдь не на небесах.
They worked: old and young, that we live in heaven now
Они старались, стар и млад, чтоб жили мы сейчас в раю