little suckers — перевод на русский

little suckers — маленькие

Well, I'll just go out back to the barn and get my goose that lays the golden eggs and I'll squeeze one of those little suckers out of her--
Ну, я только пойду обратно в сарай, найду свою гусыню, которая несет золотые яйца и я буду выжимать из нее маленьких птенцов...
They can't help it. They get mesmerized. I mean, the little suckers look so much like candy or pistachio nuts.
Маленькие штучки так похожи на конфету или фисташку, так и хочется кинуть их в рот.

little suckers — маленькие сосунки

This is Miss Reinhart's Argentinean genius who's gonna teach us how these little suckers work.
Это гениальная женщина из Аргентины — мисссис Рейнхольт который будет учить нас тому, как эти маленькие сосунки работают.
We know they're hungry little suckers.
Мы знаем,что они голодные маленькие сосунки.

little suckers — мелкие гадёныши

They may not know how to clean a toilet, but they will freak out about those little suckers.
Да, они не чистят туалет, но они сойдут с ума, если услышат об этих мелких гаденышах.
Little suckers went looking for a new host.
Мелкие гадёныши полетели искать новых носителей.

little suckers — другие примеры

Slippery little suckers.
Скользкие, мерзавцы.
These little suckers.
Эти маленькие жевательные резинки.
They're tough little suckers.
Моя мать мертва.
You gonna have to put a harness on them little suckers, honey.
Тебе придется усмирить этих маленьких уродцев, дорогая.
Those little suckers are drawn to bare feet and car tires.
Эти мелкие гады впиваются в босые ноги и в шины .
Показать ещё примеры...