little rosebud — перевод на русский

little rosebud — розовый бутончик

For my little rosebud.
Мой розовый бутончик!
Can you bring our little rosebud home?
Вы приведёте наш розовый бутончик домой?

little rosebud — другие примеры

— My little rosebud, I won't — she's dressing... embarrass her.
Ах, мой бутончик! Поберегу ее нервы.
And she said, «The one with the daisies and the little rosebuds because daisies are such homey flowers and rosebuds are so cheerful and always waiting to bloom.»
И она сказала: «Те, на которых ромашки и бутончики роз потому что ромашки делают комнату гораздо уютнее а бутоны роз такие радостные и будто вот-вот распустятся.»
and your fingers find their way down to your pretty little rosebud.
и твои пальчики спускаются вниз к твоей прекрасной маленькой розочке.
— Look at the little rosebuds.
— Только посмотрите на маленькие бутоны.
Because your little rosebud's been picked by another.
Потому что твой прелестный розовый бутон был сорван другим.
Показать ещё примеры...