little more about — перевод на русский

little more about — немного больше о

Maybe we should worry a little more about protecting it from ourselves.

Возможно мы должны волноваться немного больше о защите его от нас самих.

Would you tell me a little more about your father?

Могли бы вы рассказать немного больше о своем отце?

These clients of yours... tell me a little more about them.

Эти ваши клиенты... Расскажи немного больше о них.

I think I know a little more about music than you do.

Мне кажется, я знаю немного больше о музыке, чем вы.

Yes, I know, but I'd feel happier if someone on this project knew a little more about the purely practical aspects of drilling and its dangers.

Да, я знаю, но мне было бы лучше, если бы кто-то в этом проекте знал немного больше о практических аспектах бурения и их опасностях.

Показать ещё примеры для «немного больше о»...

Peter the fisherman learned a little more about fishing.

Петр-рыбак, узнал чуть больше о рыбной ловле.

Isn't the public entitled to know a little more about that friendly voice that seems to have all the answers?

Разве они не имеют право узнать чуть больше о дружелюбном голосе, у которого есть ответы на все вопросы.

I'd like to know a little more about Stephen Langham's movements last night.

Хочется узнать чуть больше о вчерашних перемещениях Стивена Лэнгама.

What you were saying earlier about telepaths I've decided I'd like to hear a little more about your ideas.

То, что ты сказал раньше о телепатах я решилась я хотела бы услышать больше о ваших идеях.

Now, ma'am, before we contribute to the campaign, would it be possible to find out a little more about you and your husband?

Итак, мэм, перед тем, как мы сделаем взнос мы бы хотели узнать больше о вас и вашем муже.

Показать ещё примеры для «чуть больше о»...

Tell me a little more about Natasha.

Тем временем... расскажи мне побольше о Наташе.

Now, here to tell us a little more about the Kathie Lee Hobbs Second Chance Programme is the remarkable lady behind it.

Побольше о Программе Второго Шанса нам расскажет Кэти Ли Хоббс, выдающаяся женщина, стоящая за этим большим делом. Она вдохновила и всех нас.

Tell me a little more about your family.

Расскажи мне побольше о своей семье.

I need you to find out a little more about another case Paxson's working on.

Мне надо чтобы ты разузнал побольше о другом деле над которым работает Пэксон.

Well, and maybe an opportunity to learn a little more about the woman you're dating.

Может быть получится узнать побольше о женщине, с которой ты встречаешься.

Показать ещё примеры для «побольше о»...