little job for — перевод на русский

little job for — небольшая работа для

We may have a little job for you, Brian.
Брайен Коэн. У нас есть небольшая работа для тебя, Брайен.
Right, Rachel, got a nice little job for you.
Рейчел, у меня есть небольшая работа для тебя.
I've got a little job for you.
Есть небольшая работа для тебя.
SHE'S OUT ON PAROLE TO DO THIS LITTLE JOB FOR ME,
Её выпустили под честное слово, чтобы она сделала для меня эту небольшую работу.

little job for — есть работка для

I've got a little job for you.
— У меня есть для тебя работка.
I got a little job for you.
У меня есть для вас работка.
Got a little job for you.
Есть работка для тебя.

little job for — дельце для

Do a little job for me.
Провернёшь одно дельце.
So, another little job for the Horseman.
Еще одно дельце для Всадника.

little job for — маленьких работах для

I've got a little job for you.
У меня есть для тебя маленькая работа.
I suffered his presence time and again to do little jobs for me.
Я терпела его присутствие снова и снова в маленьких работах для меня.

little job for — для тебя есть работёнка

Tommy has a little job for you.
У Томми есть для тебя работенка.
I got a little job for you.
У меня для тебя есть работёнка.

little job for — небольшое задание

I have a little job for you.
У меня для тебя небольшое задание.
I need you to do a little job for me.
Я хочу поручить тебе небольшое задание.

little job for — другие примеры

I've got a little job for you.
У меня есть маленькое поручение.
This is a good little job for you, in't it?
Для тебя это хорошая работа, так ведь?
You could find a little job for him.
Мог бы и найти ему что-нибудь.
I have a little job for him.
У меня есть небольшая работка для него.
Got a little job for you first.
Тут для тебя есть не большая работенка.
Показать ещё примеры...