little further away — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little further away»

little further awayчуть подальше

There are even better places a little further away.
Есть ещё хорошие места чуть подальше.
A little further away
Чуть подальше — русские пушки на 37.
Another thing we're gonna do is move a little further away from...
И еще нам надо будет переехать чуть подальше от....

little further awayчуть дальше

Phil, can I talk to you a little further away for a minute?
Я считаю вас друзьями. Фил, можно с тобой поговорить минутку, чуть дальше?
Well, that's a little further away.
Ну, это чуть дальше.

little further awayнемного дальше

This ridge was a little further away than it looked.
Этот горный хребет был немного дальше, чем выглядело.
Juliette: A little further away than I thought we'd be.
Немного дальше, чем я предполагала.

little further away — другие примеры

Just a little further away.
Отойди еще немного.
If you're thinking peripheral neuropathy, we should a take a nerve a little further away from the spine.
Если ты думаешь, что это периферийная невропатия, нужно взять нерв, расположенный подальше от позвоночника.
And every time you say that, «eventually» gets a little further away.
А чем чаще ты так говоришь, тем дольше не случится.
A little further away, near Bisheim.
Несколько дальше,рядом с Бишим.
Um... you might want to set up camp a little further away from the perimeter.
Вам лучше организовать лагерь подальше от периметра.
Показать ещё примеры...