little fingers — перевод на русский

little fingers — мизинец

We wish you to welcome us in Buenos Aires, so that any little service we can be to you, all you have to do is lift your little finger.
Мы желаем вас пригласить в Буэнос-Айрес, поэтому, если вы чего-нибудь хотеть, вам надо всего-лишь поднять мизинец.
A little finger.
Мизинец.
— My little finger.
— Мой мизинец.
Yakuza gangsters have a ritual in which they sometimes cut off their little finger.
У членов якудза существует ритуал в ходе которого они отрезают себе мизинец.
His little finger is dusky.
Его мизинец потемнел.
Показать ещё примеры для «мизинец»...
advertisement

little fingers — пальчики

A feature of these pine roots is that they look like little fingers.
Чем эти сосновые корни хороши, так это тем, что они похожи на пальчики.
Such soft and delectable hair, plump little fingers...
Такие мягкие, шелковистые волосы, пухленькие пальчики...
Look at your little fingers dancing.
Смотри-ка, как танцуют твои пальчики.
Look, there are its little fingers.
Смотрите — пальчики.
It stimulates their little fingers, their little minds.
Это стимулирует их пальчики и голову.
Показать ещё примеры для «пальчики»...
advertisement

little fingers — пальца

Part of his little finger was missing.
Только одно: у него нет пальца.
She can twist you round her little finger!
Она же обведет тебя вокруг пальца!
Your two little fingers are darker than the others.
Два твоих пальца — они темнее остальных.
— Twisting us round your little finger!
— Обвел нас вокруг пальца! — Джон!
Matti was the only player who hurt himself and he hurt his little finger.
Матти был единственным, кто получил травму травму пальца.
Показать ещё примеры для «пальца»...
advertisement

little fingers — маленькие пальчики

Little fingers and toes, little pudenda making a bump.
Маленькие пальчики, ножки, маленькая пиписка.
Imagine you are sucking the little fingers of a lady or...
Представь, что ты обсасываешь маленькие пальчики у леди, или...
Oh, look at the little fingers.
Ой, какие маленькие пальчики!
Their little fingers were just...
Их маленькие пальчики...
Therefore, I took it upon myself to carefully place it where naughty, little fingers could not pry.
Поэтому я взял на себя смелость спрятать ее там, где непослушные, маленькие пальчики не смогли бы добраться до нее.
Показать ещё примеры для «маленькие пальчики»...