little crush on — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «little crush on»
little crush on — немного влюблён в
I was a senior and he was a freshman at, uh, Tulane, and I think he had a little crush on me.
Я была старшей, а он только новичком. Эм.. этаким тюленем. И я думаю, он был немного влюблен в меня.
Apparently, he has a little crush on you.
По-видимому, он немного влюблен в вас.
We think that Griffin might be hanging out with you because he's got a little crush on your mother and me.
Нам кажется, что Гриффин зависает с тобой, потому что он немного влюблен в твою маму и меня.
You know, I might've had a... ahem... A little crush on you in high school.
Знаешь, я был ... немного влюблен в тебя в школе.
Ah, I think Murph's got a little crush on you.
Кажется, Мерф немного влюблен в тебя.
Показать ещё примеры для «немного влюблён в»...
advertisement
little crush on — влюбился в
You have a little crush on me?
Ты что — влюбился в меня?
Oh, so you like her now? You have a little crush on her? Oh, shut up.
Так ты что, влюбился в неё что ли?
Simon, I have to tell you, Tom's father won't admit it, but after we saw the James Bond movie, I think he got a little crush on Halle Berry.
Саймон, отец Тома будет все отрицать, но после просмотра Джеймса Бонда он просто влюбился в Хэлли Берри.
— Have you got a little crush on him?
— Ты что, в него влюбился?
Think she might have a little crush on me or something.
Кажется, она влюбилась в меня.