list of chores — перевод на русский

list of chores — список дел

Your list of chores.

— Твой список дел.

There's a list of chores on the kitchen table.

Список дел ждёт тебя на кухонном столе.

Okay, Peter, I've got a list of chores here.

Хорошо, Питер, вот список дел.

Then I was handed a list of chores and asked not to come home until at least six o'clock because I would simply be in the way.

Потом мне дали список поручений и попросили не возвращаться домой по крайней мере до шести, потому что я буду мешать.

For years, I've been giving her boyfriends an impossible list of chores to do.

Годами я давал ее парням лист невыполнимых заданий.

And I also left a list of chores for you to do whenever you get around to it.

Он на кухонном столе. Конечно, дорогой.

Yep. That is a list of chores to give you a sense of purpose, so you don't feel so cooped up and lonely.

Список занятий, которые займут тебя.... ...и отгонят одиночество.

How's a list of chores going to make me feel less lonely?

Как обязанности разгонят моё одиночество?

Показать ещё примеры...