like your enthusiasm — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «like your enthusiasm»

like your enthusiasmнравится твой энтузиазм

But I like your enthusiasm.
Но мне нравится твой энтузиазм.
— I like your enthusiasm.
— Мне нравится твой энтузиазм.
— I like your enthusiasm in the face of dismemberment.
Мне нравится твой энтузиазм, когда тебя хотят разорвать на много частей.
You're fired up. I like your enthusiasm, don't wanna lose it.
ты весь загорелся. Мне нравится твой энтузиазм. Не теряй его.
That's the wrong sport, but I like your enthusiasm.
Точно. Хоть это и не баскетбол, мне нравится твой энтузиазм.
Показать ещё примеры для «нравится твой энтузиазм»...