like riding a bike — перевод на русский

like riding a bike — как езда на велосипеде

Just like riding a bike.
Навык не забывается — как езда на велосипеде.
Just like riding a bike for us Crockers.
Как езда на велосипеде для Крокеров.
I mean, it was like riding a bike.
Это как езда на велосипеде.
Well, it's like riding a bike.
Это не забывается — как езда на велосипеде.
It's like riding a bike, right?
Это как езда на велосипеде.
Показать ещё примеры для «как езда на велосипеде»...

like riding a bike — как кататься на велосипеде

This is easy. Just like riding a bike.
Это просто, как кататься на велосипеде
It's just like riding a bike, my friend.
Это как кататься на велосипеде, мой друг.
Ah, it's like riding a bike.
Да это как кататься на велосипеде.
It's like riding a bike.
Это как кататься на велосипеде.
By the way, it isn't like riding a bike.
Кстати говоря, это не как кататься на велосипеде.
Показать ещё примеры для «как кататься на велосипеде»...

like riding a bike — как ездить на велосипеде

Like riding a bike You never forget.
Это как ездить на велосипеде. Раз научился — уже не забудешь.
It is like riding a bike. Is not it?
Это ведь как ездить на велосипеде, верно?
Just like riding a bike.
Это как ездить на велосипеде.
I'm sure it's just like riding a bike.
Это как ездить на велосипеде.
Turns out it's kind of like riding a bike.
Оказывается, это как ездить на велосипеде.
Показать ещё примеры для «как ездить на велосипеде»...

like riding a bike — как с велосипедом

So, Dr. Brennan, is being back at the Jeffersonian just like riding a bike?
Ну как, доктор Бреннан, снова работать в лаборатории это как с велосипедом — невозможно разучиться?
It's like riding a bike.
Тут как с велосипедом.
But don't worry, it's just like riding a bike.
Но ты не переживай — это как с велосипедом.
It's like riding a bike. You never forget, really.
Как велосипед, научившись, никогда не забудешь.
It's like riding a bike. You never forget.
Трамплин — как велосипед, Ален.
Показать ещё примеры для «как с велосипедом»...