like perfume — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «like perfume»

like perfumeкак духи

Like perfume.
Как духи.
I wish there could be an invention that bottled up the memory, like perfume, and it never faded, never got stale.
как духи, которые никогда не выдыхаются, не надоедают.
The sage in bloom is like perfume
Цветущая полынь благоухает как духи
That's because it smells like perfume.
Потому что он пахнет как духи.
Like a perfume.
Духов.
Показать ещё примеры для «как духи»...

like perfumeпахнет духами

Hey, you smell like perfume and cigarettes.
От тебя пахнет духами и сигаретами.
You smell like perfume.
— От тебя пахнет духами.
Don't «honey-baby» me, you smell like perfume.
Не смей прикасаться ко мне, от тебя пахнет духами
And you smell like perfume.
И ты пахнешь духами.
I, uh... shouldn't be walking in Homicide smelling like perfume.
Я, э-э-э... не хочу идти в отдел по расследованию убийств и чтобы от меня пахло духами.
Показать ещё примеры для «пахнет духами»...