like paint — перевод на русский

like paint — как картина

— Like a painting.
— Именно. — Как картина.
And you, beautiful. Like a painting by Da Vinci.
А ты... красива как картина Да Винчи.
She's like a painting.
Она как картина.
Look a' that, doctor, it's like a painting, look at that.
Посмотрите на это, доктор, как картина, посмотрите.
It looks like a painting.
Как на картине.
Показать ещё примеры для «как картина»...

like paint — как живопись

Cooking is like painting.
Это как живопись.
It's like painting, singing...
Как живопись и пение...
Look, it's like painting.
Смотрите, это как живопись.
I think... having a hobby like painting might help pass the time in prison.
Думаю... хобби вроде живописи, поможет скоротать время в тюрьме.
It's like a painting, I think.
Мне кажется, это что-то вроде живописи.
Показать ещё примеры для «как живопись»...

like paint — нравится картина

He made me take it down. I do not like this painting, Charlie.
Мне не нравится эта картина, Чарли.
I like this painting... so I'm just going to hang it... right here on the wall.
Мне нравится эта картина... поэтому я просто повешу ее... вот сюда.
I like the painting.
Мне нравится картина.
You telling me you don't like the painting?
Ты говоришь мне, что тебе не нравится картина?
What if I never liked the painting and only wanted it for money?
А что если мне никогда не нравилась эта картина и хотел я её лишь ради денег?
Показать ещё примеры для «нравится картина»...

like paint — понравились картины

I liked the painting very much.
Мне очень понравилась картина.
Did your daughter like the painting?
Вашей дочери понравилась картина?
— Gine. — Good. — He liked the paintings.
Ему понравились картины.
He didn't like the painting either.
Ему тоже не понравились картины.
Thought your lady might like the painting."
Подумал, твоей леди может понравиться картина.
Показать ещё примеры для «понравились картины»...