like numbers — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «like numbers»

like numbersкак число

Last summer, I dropped a deuce that actually looked like the number two!
Прошлым летом у меня вышла двойка которая выглядела в точности как число 2!
Four, like the number?
Четыре как число?
Exactly like the number.
Именно, как число.
Like the number?
Как число?
Like numbers.
Как числа.
Показать ещё примеры для «как число»...

like numbersномер

— Looks like Number 2, Monty.
— Кажется, номер 2, Монти.
— You know I think sleep deprivation is like the number one health problem in America.
Думаю, недосыпы, проблема номер один в здравоохранении Америки.
Looks like number seven is our girl.
Похоже, номер семь — это наша девушка.
Looks like this number is unassigned.
Похоже, номер не используется.
— Four or five episodes into the season, all of a sudden we looked and we were like number one on iTunes, TV shows being bought and downloaded.
— Спустя 4 или 5 серий после начала сезона, неожиданно мы посмотрели и увидели, что мы — номер один на iTunes, наш сериал покупали и скачивали.
Показать ещё примеры для «номер»...

like numbersнравятся числа

— I like numbers.
— Мне нравятся числа.
I like numbers, percentages. So, she decided I'd work on Wall Street.
Мне вот, например, нравятся числа, проценты, поэтому, она решила, что я буду работать на Уолл-Стрит.
Boy, you sure like numbers don't you?
Тебе действительно нравятся числа, не правда ли?
You, uh... you like these numbers?
Вам... вам нравятся эти числа?
I'm not sure I like Numbers Simon.
Я не уверен, что мне нравятся эти числа, Саймон