like going into — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «like going into»
like going into — как попасть в
It's like going into the Bermuda Triangle. With germs.
Это как попасть в Бермудский Треугольник... с микробами.
You know, it's like going into Tutankhamen's tomb and finding the mummy.
Это ведь как попасть в гробницу Тутанхамона и найти мумию.
It's like going into a black hole.
Это как попасть в черную дыру.
You know, nothing like going into a village in the middle of the night, knocking a door down, and, like, killing a woman or a child to just undo everything that infantry battalion command had been trying to do for, like, the last nine, ten months.
когда посреди ночи выбивают дверь и убивают женщину или ребенка. которые проводят по 9-10 месяцев. чтобы в них не попали и не были убиты невиновные?
like going into — другие примеры
Like going into a race blindfolded.
Как будто бег с закрытыми глазами.
I don't like going into the bathroom when it stinks, either.
Я не люблю ходить в туалет, когда там воняет.
I tell you, knowing you is like going into the jungle.
Вот, что я скажу. Узнавание тебя, это словно прогулка в джунглях.
I don't like going into hiding.
Я не привык отступать.
I like going into their room.
Мне нравиться проходить в их комнату.
Показать ещё примеры...