like death — перевод на русский

«Like death» на русский язык переводится как «как смерть».

like death — как смерть

A sleep eternal, like death.
Сне, вечном как смерть.
— She looks like death, I hate her!
— Выглядит как смерть, я ненавижу ее!
You woke me up again, roughly, from a very deep sleep. A sleep that was deaf and numb... like death.
Вы грубо разбудили меня, вырвали из глубокого сна, бесчувственного и глухого... как смерть.
I need you like death.
Как смерть ты мне нужна.
I wish I could be like death.
Жаль, я не могу быть как смерть.
Показать ещё примеры для «как смерть»...
advertisement

like death — пахнет смертью

It smells like death in here.
Здесь пахнет смертью.
This whole field-— it smells like death.
Всё это поле... Оно пахнет смертью..
Smells like death.
Пахнет смертью.
Your blood smells like death.
Твоя кровь... пахнет смертью.
The blight came and made the air smell like death.
Появились паразиты, и в воздухе теперь пахнет смертью.
Показать ещё примеры для «пахнет смертью»...
advertisement

like death — похоже на смерть

It sounds like death, son.
Похоже на смерть, сынок.
It can feel like death or it can feel like a second chance at life.
Это может быть похоже на смерть... Или на второй шанс, данный нам судьбой...
Sounds like the death of Matt Barber.
Похоже на смерть Мэта Барбера.
It's too much like death.
Это слишком похоже на смерть.
It's like a death.
Похоже на смерть.
Показать ещё примеры для «похоже на смерть»...
advertisement

like death — как звезда смерти

Dalton was like Death Star meets Mordor meets Temple of Doom.
Далтон был как Звезда Смерти и Мордор и Храм судьбы вместе взятые.
That thing blew up like the Death Star.
Эта вещь взорвется как Звезда смерти.
Like, an epic Afro of just, like, hair orbiting your head like the Death Star.
Ну эпичная афро или просто волосы окружали твою голову как звезда смерти.
She keeps pulling me into those big bosooma's like the Death Star.
Подтаскивает к своим огромным грудям как Звезда Смерти.
How do you like the Death Star so far?
Ну и как тебе Звезда смерти?

like death — люблю смерть

I like the death.
Я люблю смерть.
I don't like death.
Я не люблю смерть.
You like death?
Любишь смерть?
Pygmies don't like death.
Пигмеи не любят смерть.
Nobody likes DEATH but I will show you all!
Никто не любит Смерть, но я вам всем покажу!