like a princess — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «like a princess»
like a princess — как принцесса
Like a princess.
Как принцесса.
— You look like a princess.
— Ты выглядишь как принцесса.
— Oh, my God, you look like a princess.
— Боже мой, ты выглядишь как принцесса.
No, you were just brought up like a princess.
— Нет, ты просто воспитывалась как принцесса.
Now, remember you not only danced with a prince last night, you behaved like a princess.
Запомните, вчера вы не только танцевали с принцем, вы и вели себя как принцесса.
Показать ещё примеры для «как принцесса»...
advertisement
like a princess — чувствую себя принцессой
I feel like Princess Margaret.
Я чувствую себя принцессой Маргаритой.
I feel like a princess.
Чувствую себя принцессой!
I feel like a princess!
Я чувствую себя принцессой!
I feel like a princess.
Чувствую себя принцессой.
And I do not feel like a princess.
И я не чувствую себя принцессой.
Показать ещё примеры для «чувствую себя принцессой»...
advertisement
like a princess — похожа на принцессу
You, my love, look like a princess in that red-and-white dotted Swiss.
Ты, моя красавица, похожа на принцессу в этом красно-белом платье в горошек.
Right now, you look more like a princess of filth!
Сейчас ты больше похожа на принцессу грязи!
Twigson thinks you look. Like a princess.
Коряжка думает, что ты похожа на принцессу.
You look like a princess.
Ты похожа на принцессу.
Don't I look like a princess?
Ты еще не веришь, что я похожа на принцессу?
Показать ещё примеры для «похожа на принцессу»...
advertisement
like a princess — почувствовать себя принцессой
What is going on? I, uh, I thought you should get to feel like a princess one last time.
Я подумал, ты должна почувствовать себя принцессой напоследок.
She wants to be treated like a princess.
Ей хочется почувствовать себя принцессой.
— Jiffy makes you feel like a princess.
— «Jiffy» заставит почувствовать себя принцессой!
I'm supposed to feel like a princess.
Я должна почувствовать себя принцессой.
And you know, I never thought I would say this, but I felt like a princess.
И знаешь, никогда не думала, что скажу это, но я почувствовала себя принцессой.
Показать ещё примеры для «почувствовать себя принцессой»...