like a little girl — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «like a little girl»
like a little girl — как маленькая девочка
She has to win! Like a little girl!
— Ты, как маленькая девочка.
Just like a little girl.
Такая же, как маленькая девочка.
You ran away like a little girl.
Ты убежала, как маленькая девочка.
Like a little girl in a little dress— little saddle shoes, little pigtails.
Как маленькая девочка в маленьком платьице, в сандальках, с маленькими косичками.
You need to make him scream like a little girl.
Напугайте его так, чтобы он вопил, как маленькая девочка.
Показать ещё примеры для «как маленькая девочка»...
like a little girl — как девчонка
Like a little girl.
Как девчонка.
Like a little girl.
— Как девчонка.
Instead of giving $4,000 to a college... I leave my checkbook in the drawer, count my money... and laugh like a little girl.
Вместо того, чтобы дать тебе 4000 долларов на колледж я положил свою чековую книжку к ящик, пересчитал деньги и захихикал как девчонка.
— Stop crying like a little girl.
Хватит ныть, как девчонка.
Stop crying like a little girl.
Хватит ныть, как девчонка!
Показать ещё примеры для «как девчонка»...
like a little girl — как девочка
— You lie like a little girl, Travis.
— Ты лжешь, как девочка, Трэвис.
Well... I was surprised that she was so small and delicate, like a little girl.
Да... Я был удивлен, она такая маленькая и хрупкая, как девочка.
I sound like a little girl, writing down what happened today.
Я прямо как девочка, записывающая, что с ней произошло за день.
I took it so many times and I still feel nervous like a little girl/
Столько брал, и всякий раз волнуюсь, как девочка.
Like a little girl all the time.
Как девочка, всё время
Показать ещё примеры для «как девочка»...
like a little girl — как маленькая девчонка
He was screaming like a little girl.
Визжал, как маленькая девчонка.
Squealing and crying like a little girl.
Визжащего и плачущего, как маленькая девчонка.
He screamed like a little girl.
Он кричал как маленькая девчонка.
You fight like a little girl.
Ты дерешься, как маленькая девчонка.
It's just that when I feel bad... I don't cry like a little girl.
Просто, когда мне плохо... я не плачу как маленькая девчонка.
Показать ещё примеры для «как маленькая девчонка»...
like a little girl — люблю маленьких девочек
I don't like little girls spying on me.
Я не люблю маленьких девочек, шпионящих за мной.
I don't like little girls spy on me.
Я не люблю маленьких девочек, шпионящих за мной.
Besides, I like little girls. — Enough. I can't stand it.
Кроме того, я люблю маленьких девочек.
Did you say the boys would like your costume if they liked little girls?
Вы говорили, что парням понравится ваш костюм, если они любят маленьких девочек?
She said, «They're going to love my costume if they like little girls.»
Она сказала: «Им понравится мой костюм, если они любят маленьких девочек.»