like a hasidic — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «like a hasidic»
like a hasidic — другие примеры
We got two honkies out there dressed like Hasidic diamond merchants. Say what?
У нас там два белых, вырядившихся в хасидских торговцев бриллиантами.
Why is she dressed like a hasidic grandma?
Почему она одета как хасидская бабушка?
Yeah, every party in Silicon Valley ends up like a hasidic wedding.
Да уж, любая туса в Силиконовой Долине выглядит как хасидская свадьба.
I should be taking a Town Car, not packed six-deep like a Hasidic family going to the bulk foods store.
Мне следует ездить на лимузине, а не до предела набитой тачке, как семейка ортодоксальных евреев, едущая в оптовый магазин.