like a good boy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «like a good boy»

like a good boyкак хороший мальчик

Thanks--thanks for coming. + Did you complete the residue test on those fingernails like a good boy?
Ты закончил проверять ногти на руках, как хороший мальчик?
You look like a good boy.
Ты выглядишь, как хороший мальчик.
Come on, hand it over like a good boy.
Ну же, отдавай как хороший мальчик.
Take your bath like a good boy.
Прими ванну как хороший мальчик.
Come on. Drink up like a good boy.
Давай же, выпей, как хороший мальчик.
Показать ещё примеры для «как хороший мальчик»...

like a good boyбудь хорошим мальчиком

Close that shutter, Ben, like a good boy.
Закрой ставни, Бен, будь хорошим мальчиком.
Like a good boy?
Будь хорошим мальчиком.
Drink it down like a good boy.
Выпей это, будь хорошим мальчиком.
Like a good boy.
Будь хорошим мальчиком.
Now you go home like a good boy.
Идите домой, будьте хорошим мальчиком.
Показать ещё примеры для «будь хорошим мальчиком»...