like a criminal — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «like a criminal»
like a criminal — как преступник
I feel guilty, like a criminal and I see my mother suffering all the time.
Я чувствую себя виноватой, как преступник и я вижу как страдает моя мать.
And yet, he sabotages his own computer, draws a gun on the Doctor and then runs away like a criminal.
И несмотря на это, он саботировал свой собственный компьютер, угрожал пистолетом Доктору, а затем сбежал, как преступник.
I am just like a criminal, what can I still do?
Я точно как преступник, что может я все еще?
What did you flee from, like a criminal?
От кого вы бежали, как преступник?
You have to look, act and even think like a criminal.
Вы должны выглядеть, вести себя и даже думать, как преступник.
Показать ещё примеры для «как преступник»...
like a criminal — как преступницу
Imprisoned like a criminal.
Заперли, как преступницу.
Like a criminal?
Как преступницу?
Like a criminal.
Как преступницу?
By treating Bailey like a criminal?
Рассматривая Бейли, как преступницу?
But I'm still being treated like criminals.
Но со мной по-прежнему обращаются, как с преступницей.
Показать ещё примеры для «как преступницу»...
like a criminal — похож на преступника
He look like a criminal.
— Он похож на преступника.
He looks like a criminal.
Он похож на преступника.
Does he sound like a criminal?
Он похож на преступника?
You don't look like a criminal.
Ты совсем не похож на преступника.
Do we look like criminals?
— Мы похожи на преступников? — В чём дело?
Показать ещё примеры для «похож на преступника»...
like a criminal — чувствую себя преступником
I feel like a criminal for some reason.
Не понимаю почему, но я чувствую себя преступником.
I feel like a criminal.
Я чувствую себя преступником.
I feel like a criminal again.
Я чувствую себя преступником снова.
A guy's made to feel like a criminal just trying to stay in business !
Из-за этого растяпы чувствую себя преступником... но я лишь пытался сохранить бизнес!
Do you think it's better to make him feel like a criminal?
Вы думаете, лучше заставлять его чувствовать себя преступником?
Показать ещё примеры для «чувствую себя преступником»...