lightning speed — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «lightning speed»
lightning speed — со скоростью света
If the dome continues to spread, continents shifting at lightning speed...
Если купол продолжит расширяться, континенты начнут дрейфовать со скоростью света...
Lightning speed.
Со скоростью света.
To surprise their prey crocodiles must strike with lightning speed.
Чтобы застать жертву врасплох крокодилы должны наносить удары со скоростью света.
lightning speed — молниеносной скоростью
Chatted with your folks a couple of weeks ago about you maybe bringing some of that lightning speed to East Indy.
Поболтал с твоими людьми несколько недель назад о том,что ты мог бы принести немного своей молниеносной скорости в восточную Индиану.
Shortly after the 2008 election, Vice-President Joe Biden confided to top supporters that it was essential that their program be implemented at lightning speed.
Вскоре после выборов 2008 г., вице-президент Джо Байден доверительно сообщил главным сторонниками, что было очень важно, чтобы их программа осуществлялась с молниеносной скоростью.
lightning speed — другие примеры
The allies will strike with lightning speed.
Поражение западных государств будет мгновенным.
Life raced by with lightning speed.
Годы промчались быстро.
What lightning speed he had!
Он был быстр, как молния!
If you could stand under them, they'd fill the entire sky, moving at lightning speed, ten thousand miles an hour.
Если бы мы стояли под ними, они бы заполнили все небо и двигались с огромной скоростью — 16 000 км в час.
With lightning speed.
Которые быстрее молнии.