light breeze — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «light breeze»

light breezeлёгкий бриз

Sunny skies, light breezes, girls wearing short skirts. Dangerous.
Чистое небо, легкие бризы, девушки, носящие короткие юбки.
— Nice... light breeze.
— Милый легкий бриз.

light breezeветер слабый

Light breeze, west-southwest.
Слабый ветер, с запада на юго-запад.
Clear skies in Raccoon City and a light breeze coming in from the west
В Ракун Сити безоблачно, ветер слабый, западный.

light breeze — другие примеры

The lightest breeze can blow you inside the prison gates... but the strongest ox can't pull you out again.
Как легко оказаться в тюрьме... а потом оттуда тебя самым крепким быком не вытащишь.
This wind is really more of a light breeze.
— Это уже не ветер, а просто лёгкий бриз.
Lightest breeze uncorrected at that distance is enough to ruin the shot.
Если не учесть даже самое легкое дуновение, выстрел будет неудачным.
I'm, like, a light breeze away from having a big problem.
И я на грани, эм большой проблемы.
A-a light breeze could take me there.
Легкий ветерок отведет меня туда.
Показать ещё примеры...