life was given — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «life was given»

life was given — другие примеры

Life was given to me.
Жизнь была мне дана.
Well life's given me a second chance.
Ну, похоже, что жизнь дала мне второй шанс.
Coming out of that shower alive is like your life being given to you.
Выйти из этого душа живой — получить жизнь в подарок от Бога.
Father, my life was given to me by you.
Отец, ты подарил мне жизнь.
— Say life is giving you signs, and you're ignoring them because — You're afraid of the thing they're signaling you to do.
Скажем, тебе жизнь подает знаки, а ты их игнорируешь потому, что ты боишься совершить то, на что они тебе намекают.